小时候看过,再看也还是好看,服装歌舞场面……才明白怪不得那么多小妞儿有公主王子情结……Chamberlain演这部片子的时候也已经40岁了……
小时候看过觉得很好看。。。~~~~(>_<)~~~~年轻就是好。。。感觉那时候电台放的电视质量比现在好得多了。。我擦现在的电台。。。
舒舒或者annavov521提供下载
上译版的配音就是有味道
很棒,很幽默!除了糟糕的国语配音……不过还好歌曲的部分还是原版的。
才想起我看过这部东西啊。。。童话故事就不做评价了,那个年代的衣服和色彩现在看就像一件有一件桌布窗帘布~
王子帅气charming,灰姑娘可爱,国王搞笑,仙姑能干,后妈刻薄,都很到位。歌很好听,配音很迷人。如果是高清就美了。
这就是现实和童话的区别,不过区别的还不够彻底,毕竟还是大团圆结局
从头到尾讲的灰姑娘故事,补充了王子视角,挺戏谑的皇室,整个童话都带着戏谑调侃意味哈哈哈,反思了阶级和人情,还有大臣歌,对照1776,适合消磨时间,大臣建议:王子最好也穿高跟鞋增加身高哦。歌挺好的,童趣浪漫。RobertSherman和RichardSherman兄弟词曲,老迪士尼真人片了
【挑刺时间】:王子太丑了,柔光镜用的太多了。在墓地里鬼哭狼嚎你不怕逝者无法安息啊!?还有贵族们你们肿么了,喜欢在教堂里跳舞唱歌,不怕打扰上帝么!
比起今年上映的灰姑娘,虽然囿于特效的落后和布景简陋妨碍了奇幻场景的呈现,可是无论台词、音乐、表演都充满了浪漫气息,王子充满少年维特式的烦恼却又开朗迷人,辛德瑞拉更像朵苹果花一样清新可爱。上译的配音和翻译真是绝了!
女主太美了~!男主实在是……
王子是童先生配的音。如果不是上译厂,多少平庸的外国电影只能沦为不为人所知的糟粕。程晓桦的仙女教母也和影片典雅艺术的气息高度吻合。这样的老名著比后来翻拍的新版本是养眼多了。所以,真的闭着眼睛看电影足够。
华丽古典,现实里没有爱情,只有义务
跟想象不一样,又唱又跳的。还被奥斯卡最佳音乐提名。
水晶鞋与玫瑰花~少了上译的配音的话,这片就一般了
2012.05.2422:20童自荣配音版http://www.ctdisk.com/file/6507952
童年坐着一块儿看
灰姑娘的故事,淡旧的颜色
新版灰姑娘快上映了,才想起来我看过的第一个灰姑娘电影应该是这个。小时候买了上译版的VCD,大概看了五六遍以上。满经典的,那时候的配音也好,还有歌舞,值得看一看。