三年前,艾哈迈德和他的家人逃离了阿尔及利亚内战的边缘。卡斯米一家离获得加拿大公民身份只有几周的时间。但有一天,电视上播放了19岁的哈菲德的报道,他是艾哈迈德的长子,因破坏移民局而被通缉。哈菲德实际上参与了一个无政府主义组织CRISCO,该组织正在组织激进行动。他在那里认识了胡盖特。艾哈迈德正是和她一起沿着北路去寻找他的儿子,在那里,小男孩为非法移民准备了另一次政变。在一个被驱逐出境的机场附近,艾哈迈德和胡盖特找到了拒绝跟随他们的哈菲德。但他们的行动出了问题,哈菲德被杀了。过了一会儿,艾哈迈德的家人拿到了他的身份证,在胡盖特在场的情况下,在他们大儿子的坟墓前集合。