翻拍的電影只要原片不錯基本上就不會太差,不過這部電影我也只看過這個菲律賓版。
20191229在碧瑶看的,海豚请我看。很好。菲律宾演员和语言,英文字幕。抽泣到停不下来获得了满满的治愈和爱。Youbrightenedupourlife.Youareyourgiftforme.
当时看的时候直接哭到失声,哭到眼泪流干,几乎没有电影会让我哭那么厉害了,只看过这个版本,没看过原版,但是感觉看这个就已经足够了,很喜欢里面的演员,都把人物感情展现的淋漓尽致。
它怎么做到照抄还能抄得这么差?怎么那么好一个故事被这边拍得像一个小品?要不是实在找不到印尼版我会来看菲版?这一版拍得不太好,本来三星,但看人家头几年土耳其版的改编……从这儿拿给土版一星
真的很好哭😭😭😭
几乎完全复刻了原版剧情仅在一些细节上的处理做了稍许调整感动程度也不亚于原版
原版先入为主了,翻拍总觉得差一点,关键看的配音版,配音太僵硬了拖分了
还可以
改编自韩国版7号房的礼物(2013),很难调整进入菲式非爱情喜剧的笑点之中,且过于简陋粗糙的布景更加怀疑本不合理的情节的合理性