双年展上看的时候张曼玉太惊艳了...背影实在是一翩翩公子啊~

源于2004年中国移民在英国北部拾贝溺亡的新闻（着实搞不懂这里边的深层联系是什么）。9块屏幕，以妈祖的时光穿梭，连缀中国的历史与现代性之旅。史前、明朝、1930年代上海以及当代上海以影像装置的方式被连缀在一起。IsaacJulien的艺术创作比起他的同僚SteveMcQueen来说，那可是真的不太行。

为了张曼玉也要给五星啊！！！

导演说由中国劳工在英国北部拾贝溺亡事件而起，令他想到漂洋过海的黑奴贩卖及跨国移民。张曼玉演妈祖，赵涛演《神女》中阮玲玉。杨福东出现。一书法家写“万重浪”。间有“文革”影像，及上海高楼大厦。感觉是人道关怀基础上异国想象拼盘，影像影响再利用：张艺谋《英雄》、李安《卧虎藏龙》《色戒》等

Moma二楼如火如荼“魂归我兮…”

我想知道导演选这两位女演员的意图

不看介紹的話真的很難知道在說什麼呢。

从福建非法移民在英国海滩拾贝溺亡的事件出发，将其和另外两条叙事线索交织：挽救海难者的妈祖传说被移植到当代中国，阮玲玉经典《神女》中失业母亲卖身街头的情节被重新搬演。作品以神话为源头，围绕着死亡、精神位移和中国文化与鬼魂的独特关联，反映不断加速的现代化进程中伴随的全球移民现象。作为影像装置，它代表一种基于跨地比兴、跨媒体互动以及移动观影的动态美学，通过启用不同的模式重塑妈古典传说和上海记忆，多种影像与声音不停流动，产生跨越动态影像、书法和诗歌等媒体类型的多层次、多时空的意义联想。水成为危险、现代性、神秘性的象征，带来全球性思考，隐喻着人类迁徙、商业冒险、经济一体化等现实问题和价值取向。

今年去纽约过圣诞的时候，在MOMA里看的。

插播那几个政治运动的镜头就知道这又是一部对中国一知半解的老外在意淫东方文化神秘的一面所做的最简单的努力了。

装置-影像

张曼玉这个形象美的。。。

略过http://v.youku.com/v_show/id_XNjQzODUxOTY0.html

其实我更加好奇的确实是老外眼中如何表达中国的故事，导演对不起啊

曼玉开场的妈祖宛若女神

http://www.youtube.com/watch?v=0c8HH3v11jQ

Cultureappropriation

2017.12.2在FortMasonCenter看的，没有看完，某种太浮浅的想象。

ArtistFilm。有时候想劝老外艺术家们省省心力吧，真的没必要一直来东方寻宝。Transnational有时候带来的只是双方的“异域”之感，真正的互相理解，难上加难。

顶赞

• 查看详情