上译厂的配音太赞，童自荣一直以来是我心中白马王子唯一该具有的声音

我喜欢那个松鼠汉斯和谁谁谁

以为是79年俄罗斯版本的天鹅湖结果下下来一看是日本动画，记得小时候也看过好怀念啊~~~！

汉斯和玛格丽特~奥岱尔很招人喜欢

小时候觉得巨唯美啊

不知道是我哪岁看的，总之当时很喜欢。

日本三流动画。小时候觉得哪里不对，现在发现是音乐跟画面节奏对不上，尤其是跟《幻想曲》对比。猫头鹰精能等三年等公主自愿嫁他，已经算君子了，若是愚蠢邪恶的人类，有一点力气都会用强的了。

其实这片也满治愈的，唯美爱情剧，尤其动画版突出了两只可爱的小松鼠，绝对萌杀……（中文版由上译配音，由刘广宁、童自荣、翁振新、丁建华、王建新、程晓桦扮演六位主角。网上流传的版本大多杂音超大，所以建议买高清DVD。）

可爱的两只松鼠

居然是日版的更有韵味！

上译四大经典译制动画：《熊猫的故事》《龙子太郎》《国王与小鸟》，还有这部《天鹅湖》，全部鉴赏完毕。个人比较偏爱《龙子太郎》和《天鹅湖》这两部故事性较强的作品。想来，两只小松鼠太可爱了，谈话的内容实在有趣；而柴可夫斯基的经典配乐也使用得恰到好处；上译厂的配音依旧透露着浓浓的年代感。

童年时最喜欢的动画片之一，心醉神迷的那种！！！

这部动画和其他同时代的感觉不太一样，不闹腾，而是很写意的去将故事。很多片断印象深刻，比如王子的侍从变成了石像，比如公主说自己的国家灭亡，比如小松树玛格丽特和汉斯。。。一部好作品能在心中停留多久呢？

片中两只松鼠可爱死了，配音也很绝。每次当老柴的《天鹅湖》乐曲响起，我就鸡冻得浑身起鸡皮疙瘩。

两个小松鼠最可爱。最后是圆满结局。王子还不错了。魔鬼猫头鹰很丑萌软，三年没有强求被他灭国的被他变成天鹅的公主。剧情不能太推敲不用细究。霓虹动画人文超赞

最美的回忆，

被深深打动过。。。。。

小时候电视里老放.....看过很多遍.......

哦，齐格菲尔德。哦，奥杰塔

40年前的童话经典，放在今天只能当搞笑片看了，两只松鼠比王子公主好磕，王子除了那最后一剑，对公主的付出还没松鼠多呢，而且王子居然是在公主天鹅形态时就爱上她了，好家伙，原来你是福瑞控。

• 查看详情