不太符合原著细节描述,好多原著情节也简化了
细节少了点
内容挺忠于原著的,但就是匆忙了些,没什么具体细节,还行吧,福尔摩斯的配音有点像BC的音质,可能因为低。
画风是我喜欢的。
小伙为岳父和未婚妻复仇,华生和德拉伯这个坏蛋长得太像啦
故事不怎么样,但是这画风和那蹩脚的配音就是儿时的记忆,很对胃口
福尔摩斯出道第一案,真的含金量和案件本身并不是很出色,但夏洛克性格和推理还是无敌的!
没想到在B站随便看看竟然找到了这个版本的福尔摩斯
配音很卡通。
除了b站有资源,我还关注了百度贴吧的福尔摩斯吧能找到资源,然后豆瓣关注了一个发各式各样福尔摩斯相关版本资源的人,还在b站找到澳大利亚公司的世界名著系列合集。
菇凉追明星大侦探追各种美探日探,哪咤追口袋神探福尔摩斯~~~、这是基因?
基本还原…
澳大利亚这一套碟对于低龄孩童入门非常友好,保持了原著的故事精髓并简化了一些情节,氛围营造也非常贴切。
偶然发现了这个珍贵资源,分享给大家。感谢UP主!https://www.bilibili.com/video/BV1ZW411L7GG/?spm_id_from=333.788.recommend_more_video.14
在b站看的中配,hhhhh好怀念的配音,走路姿势怪怪的,但是画风超级棒。
还挺不错的万恶之源来得没想到能在B站找到原版
原著的超级简化版
很喜欢这个版本的
中文配音不是说配的不好,但总感觉隔在画面外,画音不搭的感觉。我都能想象出配音员配音时的场景,有点出戏。平常语调说话还好,一旦配惨叫,有情感起伏的地方简直就是灾难,太尬了。还有翻译很多地方很莫名其妙,甚至说出来都是个病句。
早年的动画放到现在看也是挺有意思的,有些细节表现得很好,有些地方省略了细节。中文配音实在是诡异却又传神。