所有的话本传奇可能都是这么被改编过来的吧……
b站完整版,这版结合30年代反封建背景,改编的非常好,无神无鬼,只有吃人的礼教和人言。
这样的片子必须要放到历史的长河中进行解释才有理解的可能,一个民间传说硬生生的改成一个封建礼教的故事,有时候人看似超出了时代的局限但却其实陷入了更大的局限中。
大胆的改编,但这种批判封建的设定有些反人类~台词与表演都显得太嫩太随意,服装与场景都尚可,可能在那个战乱年代,此成片不易吧。
补.【老电影白蛇传(1939)-哔哩哔哩】https://b23.tv/s25BhxF初一暑假时看的。(中学时候寒暑假时看的老电影按时间顺序都笔记上了)
这种改编都行???还有这种操作???
无论是妖魔化,还是去妖魔化,总之都是一个或者一群中老年男人合计谋害一个弱女子。
颠覆性改编,白素贞并不是蛇精,但是因为误会承担莫须有的罪名,实在是大可不必,白素贞和许仙的爱情也是随意的潦草撮合。小青和许仙的设置没有改动。法海在此就是一个顽固捍卫纲常,不惜散播谣言的人物。白素贞的塔内扮相,有点钟楼怪人的样子。
影片节奏缓慢,声画不同步。张善琨这时正是看上陈燕燕的时候,让自己的妻子都做女二号陪衬陈燕燕,之前联华的谐星都来新华了。王献斋,刘继群在这不久后就去世了。孙敏演的许仙太软弱无能,也象征着战前主张的男人们的电影即男权电影在战时被阉割吧。逆来顺受的陈燕燕宁肯被封建礼教折磨的体无完肤也不愿意说出真相,最后竟然用死来掩盖,还是她自己觉得出去也无法见人呢?
杨小仲对剧本改编的方向是值得肯定的,将一出神话摇身一变成了人间悲喜剧,仿佛是还原真相一般。只是剧本薄弱在于,白素贞一直宁愿喊冤,也不吐露,这实在不合逻辑,为了剧情进展,这样的安排实在生硬。该剧如果能在剧本上强化逻辑,或许可成大作。封建家庭对女人的压迫,封建思想对人性的束缚,让人间没有真情在。意义很宏大,可惜剧本逻辑薄弱。
难得的资料价值,以观那个年代电影制片的种种,预期是演员语言服装和背景。主要矛盾就是二姨太偷情栽赃给小姐,老爷面子过不去,非要致女儿于死地。何必呢,封建礼教害死人。藏着掖着即可,你可倒好,大肆宣扬,招募和尚,建塔封女,唯恐天下不知道。还是丫鬟说的好,官人耳根子软,心不定,引狼入室
改编成这样也是时代所迫TT
并不是妖精的白素贞,现在回头看过来,关于“白蛇”的故事改编里,这个反倒是最大胆的。
“孩子,你明天来接我吧。”说完这句话,她纵身一跃。
建国之前也不能成精的满意答卷。
改编挺有创意,但也粗糙。素贞为啥就不能把事情早点说清楚呢,一声不吭自己背锅,最后还自杀了。法海坏得莫名其妙。还是说要表现男权对女性的压迫?陈燕燕+童月娟组合也是挺有意思,张善琨缺德。
绝对有价值的改编,妖有情而人无情,妖魔不吃人而礼教吃人。
封建社会对女性的压迫白素贞本来是普通女子
2015.12/2020.09.13评论和弹幕都在夸此片的编剧,除了对老秃驴和白父天打雷劈的咒骂外,对陈燕燕的白素贞更是哀其不幸怒其不争,到结尾还是在用别人的错误惩罚自己。这版的许仙真可谓渣男到极致。
世上那有什么妖怪,不过是理教人伦把人逼成了妖怪!以批判现实主义的视角结构神话故事,立意不可谓不高远!再看看而今的中国电影……