2020.5.24

西垂，向东

孤儿字幕，而且第一次见到不翻译外文和方言的纪录片。

同为礼县宣传片，配合《帝国的黎明》食用更佳。这种宣传片，我能看一百部～

先秦历史的探究，始于盗墓也因盗墓停滞

就这个字幕台词让人觉得很市侩

秦子做宝和钟以其三镈氒音庸庸泱泱秦子峻岭在位眉寿万年无疆

内容挺好的，有帮助了解秦早期历史，感谢制作组🙏。只是这重影字幕吧真的太异想天开了，差点看瞎，真的没必要，简单点就行。

揭开先秦的面纱，让我这样的先秦历史小白知道了秦的发源地大概是甘肃省礼县大堡子山附近。真的为大堡子山被疯狂盗墓破坏而惋惜，那么多先秦时期重要的文物在上世纪九十年代和本世纪出流落海外……唉……纪录片来说，制作太粗糙。字幕不准确，竟然还重影？我都怀疑这不是伯璟做的……

印象最深刻的是澳门珍秦斋的萧春源老先生和原上海博物馆馆长马承源先生。马承源先生对着秦公鼎说，如果现在不买下来，落到私人收藏家手里以后，就再也看不到它了。上个世纪的故事，就是一个衣着华贵满头琳琅的落难小姐从强盗中走过，每个人都伸手从她身上扯下点什么的故事，她惊慌地看着四周，高鼻深目的异域人之中，还有若干她所熟悉的亚洲人的脸庞。做古物研究的人，每时每刻都在被击打到心碎，修修补补的不仅仅是文物，还有往上数五千年的历史，考古学家是个裁缝，历史学家是个作家，策展人是个营销员，在为谁而营业，为前人，为后人。

拍的很实诚，要是这两年这点东西能掰成六集。

上海博物馆居然藏最多的大堡子山秦公大墓青铜器，下次一定好好参观。

字幕制作是相当粗糙，要么不翻译要么乱翻译。看点是从甘肃礼县大堡子山秦公大墓及文物看秦国起源，心痛文物流失，痛恨盗墓贼之猖獗是必然的，但有关部门的保护不力也值得追思，为何打了这么多盗洞，东西快偷没了您才姗姗来迟，也不好全赖93年通讯不发达吧。

第一集寻找西垂所在地比较简单，第二集秦是如何从一个西垂小部族成为日后的强秦还是言之有物的，与西戎亦敌亦友，与西域古早互市，学习周朝礼乐，积极的生产创造，最终无声长成安静的巨兽之国，兼收并蓄、海纳百川和主动勤勉的气质，还是非常令人信服

痛恨盗墓者，使文物失去家园流失海外。

“他们有得天独厚的农业生产环境，他们有丰富的盐业资源，他们擅长饲养精壮的战马，他们身处彪悍凶猛的游牧部落包围中缠斗厮杀毫无惧色，他们善于学习和吸收各种文化的精髓，为我所用，而且他们特别善于总结和整合，并且创造出和中原相比也毫不逊色的复杂文明制度体系他们就是秦人，建立秦帝国的秦人

墓埋于地下差不多15层楼处，这是什么概念，我无法想象，对现在来说这都是一个大工程，如何保证不塌方？万一遇地下水了怎么办？盗墓贼真可恶，和卖国贼没区别。

制作有点太粗糙了

秦子做宝和钟以其三镈氒音庸庸泱泱秦子峻岭在位眉寿万年无疆

盲猜一下我上小学的时候就看过系列字幕太不严谨不知道是不是我看的版本有问题，就挺普通，中规中矩没有太出彩的地方（猜错，看这名字我还以为是秦始皇的墓，结果是他祖先的）

• 查看详情